[X] Что в чате

[Олег Лазарев]

Нет не последний, есть еще переведенные скиллы и вступление, но они еще не преведены к единому знаменателю и не выложены. работа идет.
Думаю да, как минимум ночь между первым и вторым днем и конец второго дня. Кстати, захвати поле и шаблоны/дайсы, а то боюсь на моего поля может не хватить на всех.

ОК, я весь набор захвачу и обе своих команды.

[Хаски]

Ром, смотри название темы и первый пост, там есть линк и на русскую версию правил.

[Алмазный_Бретонец]

http://coolminiornot.com/article/aid/446
статья о том как сделать поле для бб

[Myxa]

А никто не знает где отсканировать поле для ББ (формат А1)?
Или может есть у кого картинка с полем для печати...

[Whisper]

А никто не знает где отсканировать поле для ББ (формат А1)?
Или может есть у кого картинка с полем для печати...

в копирусе можно отксерить на картоне-,)

[Myxa]

Ксерить я не хочу, хочу распечатать на: Баннерную ткань/Холст/Пленку виниловую самоклеющуюся, водостойкую.
Но для этого надо приличную картинку.

[Хаски]

Приличных картинок у меня к сожалению нет, есть мелкие, но при увеличении они сильно теряют в качестве. Пошукаю по сети, может найду.

[Aspid]

Мыло дай я тебе скину поле в приличном качестве

[Aspid]

Мыло дай я тебе скину поле в приличном качестве

Поля отправлены. Пользуйтесь. Скоро еще одно сделаю в хаотическом стиле.

[Myxa]

Поле распечатал - по-моему круто!
Осталось замутить шаблон паса.

[Myxa]

Пока выкладываю черновую версию, она еще не соединена с переводам Алетагро и не приведена в соответствие со словарем терминов, но читать ее уже можно. По мере готовности буду менять и обновлять.

Другой версии пока нет?

[Aspid]

Шабон паса у нас один из наших умельцев сделал из пластика. Зоны просто разметил разноцветной изолентой. Вполне нормально получилось.

По полям будешь печатать Кхемри не забудь отмасштабировать - клетка 3 см.

[Хаски]

Другой версии пока нет?

Пока нет, ибо некогда, сорри. (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)

[Aspid]

Может и боян ... но вот она 6 редакция!! http://www.games-workshop.com/MEDIA_Custom...ition_Rules.pdf инфа отсюда http://bbtactics.com/forums/gw-has-officia...s-aka-lrb6-t94/

[Хаски]

Видел, читал, но пока решили играть по 5-ке.

Вот кстити с какого-то буржуйского сайта перечень изменений (к сожалению не полный)
Here are the changes from LRB 5 to LRB 6 (aka Competition Rules)
Non guarantee that this list is complete but it should cover most of it.

General:

Knocked down Ballplayer:
Roll for armor and injury before Ball scatters.

Apothecary:
May also heal KO´d player. Player stays prone on field.

Kick-Off Table:

Get The Ref:
Each team receives 1 additional Bribe to use during this game.

Riot:
If receiving team´s turn marker is on turn 7 each turn marker is moved back one square.
If receiving team´s turn marker is on turn 0 each turn marker is moved foreward one square
Else, Roll 1D6. On 1-3 both turn markers are moved forward one square.
On 4-6 both turn markers are moved back one square.

Inducements:

Bribe:
Cost for Goblins: 50.000 gps. For all others 100.000 gps.

Skills:

Skills may only be taken once per player.

Animosity:
On Hand-Off or Pass to a player of different race roll 1D6. On 1 player refuses to hand-off/pass.
But may still hand-off/pass to player of same race.

Blood Lust:
On failed Blood Lust roll player does not lose declared action. May move instead of Block action.
May pass, hand-off or score after feeding successfully. Casualty on Thrall is only Badly Hurt.

Bombardier:
May use Hail Mary Pass.

Decay:
A successful Regeneration roll will heal both results.

Diving Catch:
+1 to any catch roll from an accurate pass targeted to his square.
On failed catch ball bounces from player´s square.

Dump-Off:
Can be Pass Blocked

Horns:
Always adds +1 ST on a Blitz even if not moved before Block.

Pass Block
May not be used for thrown bombs
Must reach a legal destination square.
May be used against Dum Off passes.

Safe Throw:
If player fumbles a pass on any roll other than a natural 1 then he keeps hold of the ball.

Shadowing:
Dodging player rolls 2D6 + own movement – Shadowing players movement.
On 7 or less shadowing player successfully follows dodging player.

Stab:
On successful Stab roll for Injury, ignore all modifiers -including Niggling injuries.

Stunty:
As usual but armor roll of 9 = Badly Hurt.

Tentacles:
Dodging player rolls 2D6 + own strength – Tentacle players strength.
On 5 or less the dodging player is held firm and his action ends.

Teams:

Dwarf Team:
Death Roler: + Loner Skill.
Re-Roll: Cost: 50.000 gps.

Goblin Team:
Bombardier: Delete No Hands
Looney: Delete No Hands
Pogoer: Delete Dirty Player, Secret Weapon. Cost: 70.000 gps.

Halfling Team:
Treeman: Delete Loner

Khemri Team:
Skeletons: + Thick Skull. Cost: 40.000 gps.
Tomb Guardians: 4 5 1 9, Decay, Regeneration. Cost: 100.000 gps. (Replace Mummies)

Skaven Team:
Rat Ogre: Cost: 150.000 gps

Undead Team:
Skeletons: + Thick Skull. Cost: 40.000 gps.
Mummies: Cost: 120.000 gps.

Wood Elf Team:
Catcher: MA 8, + Sprint.

[Хаски]

http://www.play-creator.com/welcome.asp

Сайи для составления репортов по играм в ББ.

[Zoid_ZZX]

Если все еще есть необходимость, готов помочь с переводом.

[Хаски]

Первый пост ап!

[Хаски]

Перевод закончен. Ура, товарищи!!!

Ушел на верстку, после будет выложен на всеобщее обозрение.

Авторскому коллективу первое БОЛЬШОЕ СПАСИБО.

[Хаски]

Кстати, в четверг забрал от рекламщиков поля (5 штук). Мне кажется я уже перед всем извинился, но на всякий случай... Сторона клетки не 3 см, а 2,8 см.

Поле по размеру 100% идентичное оригиналу. Стоимость 400 руб. Банерная ткань (Корея). Пока сделати 5 штук для турнира.

Если есть желающие приобрести, могу заказать еще одну партию.

На поле есть места, куда можно впихнуть вашу рекламу.

[Zoid_ZZX]

Бэкграунд по-русски. Прервод частично мой, частично мною отредактированный варфоржевский.
А так же TEAM ROSTERS, FAQ (весьма полезный) и DESIGNER'S NOTES (тоже довольно любопытные): тынц. Перевод ростеров - отредактированный мной варфоржевский, остальное мое.

[Zoid_ZZX]

Босс, как там с рульбуком? Мне в лиге некуда русскоязычных-онли новичков отсылать (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)
З.Ы. Кстати, сторона клетки на поле все же 2.8 или 3см? По ссылке "как сделать поле для бб" фигурирует цифра в 3 см.

[Хаски]

Шеф, правила прошли финальную вычитку на орфографию, думаю до конца недели Грей их в ПДФ формате сделает, ну и кинем ссылку на сайт.

З.Ы. Клетка 2.8 или 2.85. Вечером точно скажу. Ну и поле если надо выложу, то что Аспид давал, жена его немного подредактировала, что бы оно точно в размер родного входило.

[Zoid_ZZX]

Мне не совсем для ВВ (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Но поле выкладывай, конечно!

[Хаски]

Еще раз!!!
Всем кто делает поле в ручную!!!
Клетка 2.8 см!!!

как доберусь до домашнего компа выложу отформатированное поле Аспида.

[Zoid_ZZX]

Это хорошо (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Значит, я все сделал правильно (IMG:style_emoticons/default/yes.gif)

[Хаски]

http://antoniwhite.ifolder.ru/19057408

ББ-поле в кореловском формате, не требует форматирования.

[Zoid_ZZX]

Чорд, Иллюстратор не хочет его импортировать (IMG:style_emoticons/default/sad.gif)

[Хаски]

Нужен CorelDRAW X3

[Zoid_ZZX]

Пофиксил перевод ростеров - убрал русские названия игроков, исправил ошибку в ростере вудов (вместо вардансеров были блицеры) и нурглитов (неправильное название).
Тынц.